أَسْأَلُكَ اللَّهُمَّ بِمَا نَاجَيْتُكَ بِهِ مِنْ مِدْحَتِكَ
وَ دَعَوْتُكَ بِهِ أَنْ تَرْزُقَنِي الْقَبُولَ
وَ الرَّحْمَةَ فِي هَذَا الْيَوْمِ وَ فِيمَا قَبْلَهُ وَ فِيمَا بَعْدَهُ
وَ تَجْعَلَ عَمَلِي صَالِحاً مَقْبُولًا رَاضِياً زَاكِياً
تُبَيِّضُ بِهِ وَجْهِي وَ تُكْرِمُ بِهِ مَنْزِلَتِي
وَ تُحْسِنُ بِهِ مَثْوَايَ وَ تُتِمُّ بِهِ نُورِي [فَوْزِي]
وَ تُلَقِّنِّي بِهِ حُجَّتِي وَ تُعْطِينِي بِهِ مَسْأَلَتِي
وَ تَشْفِي بِهِ نَفْسِي وَ تَنْصُرُنِي عَلَى عَدُوِّي
وَ تَجْمَعُ بِهِ شَمْلِي وَ تَلُمُّ بِهِ شَعْثِي
وَ تَرُدُّ بِهِ إِلْفِي وَ تُصْلِحُ بِهِ أَمْرِي
وَ تَرْفَعُ بِهِ شَهَادَتِي وَ تُزَكِّي بِهِ عَمَلِي
وَ تُلْهِمُنِي بِهِ رُشْدِي
Translation
I ask You, O Allah, by praising You and by calling upon You with the praises
that I have narrated to You, to grant me acceptance
and mercy on this day, before it, and after it.
And make my deeds righteous, accepted, pleasing, pure,
to whiten my face, to honor my station,
to beautify my abode, to complete my light (or my victory),
to teach me my argument, to grant me my request,
to heal my soul, to support me against my enemy,
to unite my affair, to mend my disorder,
to return my lost, to rectify my matter,
to elevate my testimony, to purify my action,
to inspire me with guidance,