Dua Noor to be recited at the time of ending the fast in the month of Ramadan

Transliteration

allahumma rabban nooril ‘azeem wa rabbal kursiyil rafee’ wa rabbal bahril masjoori wa rabbash shafi’l kabeer wan-nooril ‘azeez wa rabbat-tawraati wal injeeli waz-zaboori wal furqaan-il azeem anta ilaaju man fis-samavaati wa ilaaju man fil ardhi la-ilaaha feehima ghayruka wa anta maliku man fis-samavaati wa maliku man fil ardhi la malika feehima ghairuk as-asluka bimikal Kabeer wa noori wajhikal muneer wa bi-mulkikal qadeem ya hayyu ya qayyum ya hayyu ya qayyum ya hayyu ya qayyum as-asluka bismikal-ladhee ashraqa bihi kullu shay-in wa bismikal-ladhee ashraqat bihis-samavaatu wal ardh wa bismikal-ladhee salaha bihil awaaloona wa bihi yaslahul aakhiroon ya hayyu qabla kulli hayyi wa hayyu ba’da kulli hayyi

Translation

O Lord of the magnificent light, Lord of the highest heaven, Lord of the flowing seas, Lord of the great intercessor Lord of the flowing seas, Lord of the great intercessor and brilliant light, Lord ot fhe Tawrat and Injil, and the grand Furqan (criterion). You are the only God of the heavens and the earth. There is no other god save you. You are powerful over everything in the heavens and earth. There is no powerful save You. You are the owner of the heavens and earth. There is no owner save you. I beseech you through your great name, your brilliant superior being, your ever existing kingdom O Ever living, O Self –Subsisting, O Ever living, O self Subsisting. I beseech you in thy name that illuminates everything and by thy name that radiates in the heavens and earth, thy name which sets the people of all times on the right path from the foremost to the last. O Ever Living who was there before anything else. O Ever Living who is ever existing when no life shall exist.

Transliteration

wa ya hayyu la ilaaha illa anta, salli ‘alaa muhammadin wa aali muhammadin waghfir li dhunoobi waj’al li min amri yusran wa farajan qareeban wa thabbitnee ‘alaa deeni muhammadin wa aali muhammadin wa ‘alaa sunnati muhammadin wa aali muhammadin ‘alayhi wa ‘alayhimus-salam waj’al ‘amali fil marfo’il mutaqabbal wa hab li kama wahabta li awliyaika wa ahli ta-a’tik fa-inni mominun bika wa mutawakkilun ‘alayk muneebun ilayka ma’a maseeri ilayka wa tajma’u li tajma-‘a li wa li ahli wa wuldi-yal khaira kulluh wa tasrif ‘anni wa ‘an wuldi wa ahli-yash-sharra kulluh anta-al ‘hannaul-mannau badi’ us-samavaati wal ardh Tuʿṭī al-khayra man tashāʾu wa taṣrifuhu ʿan man tashāʾu fa'mnun ʿalayya bi-raḥmatik ya arhamar-rahimeen

Translation

O Ever Living there is no god save You. Peace be upon Mohammed and his progeny. Forgive me my sins, make my affairs easy, and the reappearance near and keep us firm in the religion of Mohammed and family of Mohammed, on the guidance of Mohammed and family of Mohammed, on the sunnah of Mohammed and his family, peace be upon him and his family. Make my deeds lofty and accepted. Bestow upon me like you have granted your pious and obedient servants. For surely I am a believer in you, trusting in you, turning repentantly to you, to you is my journeys end. Gather for me and for my family and my parents all good and remove for me , my family and parents all evil. You are the compassionate, the supporter and the originator of the heavens and the earth. You give good to whom You will and withhold it from whom You will, so bestow upon me Your mercy. O Kind and compassionate.

Transliteration

In the Name of Allah; the All-beneficent, the All-merciful.

Translation

يَا وَاسعَ الْمَغْفِرَةِ اِغْفِرْ لِي