يَا ظَاهِرُ أَنْتَ الظَّاهِرُ عَلَى كُلِّ…
Source: Source: duas.org · eid-e-mubahila
ya zahiru antadh-zahiru 'ala kulli shay'im maknuniw wal-'alimu bikulli shay'im maktumin fa-as'aluka an tudhhira min umuri ahabbiha ilayk ya batinu anta tubtinu fil-ashya'i mithla ma tudhhiruhu fiha wa anta 'allamul ghuyub fa-as'alukallahumma an tusliha dhahiri wa batini biqudratik ya qahiru antalladhi qahartal ashya'a biqudratika fakullu jabbarin dunaka wa nawasil khalqi kullahum biyadika wa kullahum waqifum bayna yadayka wa khadi'ul lak ya wahhabu hab li mil ladunka rahmataw wa 'ilmaw wa malaw wa waladan tayyiban innaka antal wahhab ya fattahu ftah li abwaba rahmatika wa adkhilni fiha wa a'idhni minash-shaytanir-rajim waftah li min fadlik ya razzaqu rzuqni min fadlika wa zidni min 'ata'ika wa sa'ati ma 'indaka wa aghnini 'an khalqik ya khallaqu anta khalaqtal ashya'a bighayri nasabiw wa la lughubin khalaqtani khalqan sawiyyan hasanan jamilaw wa faddaltani 'ala kathirim mimman khalaqta tafdila ya qadi anta taqdi fi khalqika bima turidu faqdi liya bil-husna wa jannibnir-rada wakhtim li bil-husna fil-akhirati wal-ula ya hannanu tahannan 'alayya bir'afatika wa tafaddal 'alayya birizqika wa rahmatika waqbid 'anni yada kulli jabbarin 'anidin wa shaytanim maridiw wa akhrijni bi-'izzatika min hilaqil madiqi ila farajikal qarib ya mannanu mnun 'alayya bil-'afiyati fid-dunya wal-akhirah wa la taslubniha abadam ma abqaytani ya dhal jalali wal-ikrami ghfir li bijalalika wa karamika maghfiratam biha tuhillu 'anni quyuda dhunubi wa taghfiru li sayyi'ati innaka 'ala kulli shay'in qadir ya jawadu antal jawadul karimulladhi la tabkhalu wal-mu'tiylladhi la tankulu fajud 'alayya bikaramatika waj'alni shakiral li-in'amik
O Manifest! You are dominant over every concealed thing, and the Knower of every hidden thing; so I ask You to make the affairs most beloved to You manifest in my life. O Hidden! You are hidden within things just as You are manifest in them, and You are the Knower of all secrets; I ask You, O God, to rectify my outward and my inward states by Your Power. O Subduer! You are the One Who subdued all things by Your power; every tyrant is low before You, the forelocks of creation are all in Your hand, and all of them stand before You and are humble to You. O Giver of Gifts! Grant me from Your presence mercy, knowledge, wealth, and a virtuous child; verily, You are the Giver of Gifts. O Opener! Open for me the gates of Your Mercy, admit me into them, protect me from the accursed Satan, and open up for me from Your grace. O Provider! Provide for me from Your grace, increase Your grants to me and the abundance of what is with You, and enrich me so I have no need of Your creation. O Creator! You created things without any fatigue or weariness; You created me in a well-proportioned, good, and beautiful form, and favored me over many of those You created with great favor. O Judge! You decree among Your creation as You will; so judge for me with what is best, keep me away from ruin, and seal my outcomes with what is best in the Hereafter and the first life. O Compassionate! Show compassion to me with Your affection, favor me with Your sustenance and Your mercy, withhold from me the hand of every stubborn tyrant and rebellious satan, and deliver me by Your might from the loops of distress into Your near relief. O Bestower of Blessings! Favor me with well-being in this world and the Hereafter, and never strip it from me for as long as You keep me alive. O Lord of Majesty and Honor! Forgive me by Your majesty and Your generosity—a forgiveness by which the bonds of my sins are undone, and forgive my bad deeds; verily, You have power over all things. O Munificent! You are the Generous Who does not withhold, and the Giver Who does not draw back; so bestow upon me out of Your generosity and make me grateful for Your bounties.
Reference / Source
Source: duas.org · eid-e-mubahila