لا جَبَّارَ فيهِما غَيْرُكَ وَأَنْتَ خالِقُ…
Source: Source: duas.org · sahifa-fatimiya-dua-hareeq-ater-fajr
la jabbara fihima ghayruk, wa anta khaliqu man fis-sama', wa khaliqu man fil-ard, la khaliqa fihima ghayruk, wa anta hakamu man fis-sama', wa hakamu man fil-ardi la hakama fihima ghayruk. Allahumma inni as'aluka bi-wajhikal-karim, wa bi-nuri wajhikal-muniri wa mulkikal-qadim, ya Hayyu ya Qayyum. As'aluka bismikal-ladhi ashraqat bihis-samawatu wal-aradun, wa bismikal-ladhi yasluhu bihil-awwaluna wal-akhirun, ya hayyan qabla kulli hayy, wa ya hayyan ba'da kulli hayy,
and You are the Creator of those in the Sky and the Creator of those living on Earth, there is no Creator in both these places except You, and You are the Commander of the dwellers of Sky, and the Commander of the Dwellers of the Earth, there is no Commander in both these places except You. O’ Allah, I beseech You in Your Noble Face, and in the Light of Your Luminous Face, and Your Eternal Kingdom, O’ Ever-Living! O’ Self Subsistent! I beseech You in the Name of Your Name with which the heavens and the earth have lit up, and in Your Name with which the past and the coming generations have become upright! O’ He who has been always alive before the existence of all living things, O’ He who shall be alive after the extinction of all living things, O’ He who revives the dead ones and causes the living ones to die!
Reference / Source
Source: duas.org · sahifa-fatimiya-dua-hareeq-ater-fajr
