أَنْ تَمُنَّ بِهِ عَلَى مَنْ أَمَّلَكَ…
Source: Source: duas.org · sahifa-sajjadiya-dua-47-day-of-arafah
an tamun-na bihee a'laa man am-malaka min ghuf-raanik waj-a'l-lee fee had'aal-yaw-mi nas'eeban anaalu bihee h'az'-z'am-mir-riz''-waanik wa laa tarud-danee s'if-ram-mim-maa yanqalibu bihil-mutaa'b-bidoona lka min i'baadik wa in-nee wa il-lam uqad-dim maa qad-damoohoo minas'-s'aalih'aati faqad qad-dam-tu taw-h'eedaka wa naf-yal-az''-daadi wal-andaadi wal-ash-baahee a'nk wa atay-tuka minal-ab-waabi al-lateee amar-ta an too-taa min-haa wa taqar-rab-tu ilay-ka bimaa laa yaq-rubu biheee ah'adum-minka il-laa bit-taqar-rubi bih thum-ma at-baa'-tu d'alika bil-inaabati ilay-k wat-tad'al-luli walis-tikaanati lak wa h'us-niz'-z'an-ni bik wath-thiqati bimaa i'ndak wa shafaa'-tuhoo birajaaa-ika
to show kindness by forgiving him who expectantly hopes in You! Appoint for me in this day an allotment through which I may attain a share of Your good pleasure, and send me not back destitute of that with which Your worshipers return from among Your servants! Though I have not forwarded the righteous deeds which they have forwarded, I have forwarded the profession of Your Unity and the negation from You of opposites, rivals, and likenesses, I have come to You by the gateways by which You have commanded that people come, and I have sought nearness to You through that, without seeking nearness through which, none gains nearness to You. Then I followed all this with repeated turning toward You, lowliness and abasement before You, good opinion of You, and trust in what is with You; and to that I coupled hope in You,
Reference / Source
Source: duas.org · sahifa-sajjadiya-dua-47-day-of-arafah