Dua Ahad (Second)

After Obligatory Salaat (2/3)

فَاَخْرِجْنِىْ مِن قَبْرِى، مُؤْتَزِرًا كَفَنِىْ، شَاهِرًا…

Source: Source: duas.org · dua-ahad-second

Arabic Text

فَاَخْرِجْنِىْ مِن قَبْرِى، مُؤْتَزِرًا كَفَنِىْ، شَاهِرًا سيْفِيْ، مُجَرّدًا قَنَاتِىْ، مُلَبّياً دَعْوَةَ الدّاعِىْ فِيْ الْحَاضِرِ وَالْبَادِىْ. اََللّهُمّ اَرِنِىْ الطّلْعَةَ الرّشِيْدَةَ وَ الْغُرّةَ الْحَمِيْدَةَ، وَ اکْحُلْ بَصَرىِْ بِنَظْرَةٍ مِنّىِ اِلَيْهِ، وَعَجّلْ فَرَجَهُ وَسَهّلْ مَخْرَجَهُ. اََللّهُمّ اشْدُدْ اَزْرَهُ وَقَوَ ظَهْرَهُ وَ طَوَلْ عُمْرَهُ، وَ اعْمُرِ اللّهُمّ بِهِ بِلَادَكَ وَاَحْيىِ بِهِ عِبَادَكَ، فَاِنّكَ قُلْتَ وَقَوْلُكَ الْحَق: ’’ظَهَرَ الْفَسَادُ فِيْ الْبَرّ وَالْبَحْرِ بِمَا كَسَبَتْ اَيْدِىْ النّاسِ.‘‘ فَاَظْهِرِ اللّهُمّ لَنَا وَلِيّكَ وَابْنَ بِنْتِ نَبِيّكَ، الْمُسَمّیٰ بِاسْمِ رَسُولِكَ صَلّی الله عَلَيْهِ وَآلِهِ، حَتّیٰ لَا يَظْفَرَ بِشَیْءٍ مِنَ الْبَاطِلِ اِلاّ مَزّقَهُ وَيُحِق الله الْحَقّ بِكَلِمَاتِهِ وَ يُحَقّقَهُ. اََللّهُمّ اکْشِفْ هٰذِهِ الْغُمّةَ عَنْ هٰذِهِ اْلأمّةِ بِظُهُوْرِهِ،

Transliteration

Fa-akhrajnī min qabri, muʾtaziran kafanī, shāhiran saifī, Mujarridan qanātī, mulabbi d-daʿwat ad-dāʿī fī al-ḥāḍir wa al-bādī, Allāhumma arinī aṭ-ṭalʿata ar-rasheeda wa al-ghurrata al-ḥameeda, Wa akḥul baṣrī bi-naẓratin minnī ilayh, Wa ʿajjil farajahu wa sahhil makhrajahu, Allāhumma ashdd azrahu wa qaww ẓahrahu wa ṭawwil ʿumrahu, Wa aʿmir illāhumma bihi bilādak wa aḥyi bihi ʿibādak, Fa-innaka qulta wa qawluka al-ḥaq: "Ẓahara al-fasād fī al-barri wa al-baḥri bimā kasabat aydī an-nās." Fa-aẓhir illāhumma lanā waliyyaka wa ibn binti nabiyyika, Al-musammā bismi rasūlika ṣallā Allāhu ʿalayhi wa ālihi, Ḥattā lā yaẓfara bishayʾin mina al-bāṭil illa mazzaqahu wa yuḥiq allāha al-ḥaqq bi-kalimātihi wa yuḥaqqiqah. Allāhumma ikshif hādhihi al-ghummata ʿan hādhihi al-ummah bi-ẓuhūrih,

✦

English Translation

Then bring me out of my grave, wrapped in my shroud, brandishing my sword, Holding my lance in my hand, ready to respond to the call of the caller in the present and the future. O Allah, show me the righteous appearance and the praiseworthy light, And brighten my eyes with a glance towards him, And hasten his relief and ease his emergence. O Allah, strengthen his back and fortify his strength, and prolong his life, And through him, revive Your lands and enliven Your servants, For You have said, and Your word is true: "Corruption has appeared on land and sea because of what the hands of people have earned." So O Allah, reveal to us Your representative and the son of the daughter of Your Prophet, The one named after Your Messenger, peace be upon him and his family, So that he may gain nothing from falsehood except that he tears it apart, and Allah establishes the truth through his words and realizes it. O Allah, remove this grief from this nation by his appearance,

Reference / Source

Source: duas.org · dua-ahad-second

Back to collection